Uma situação de validação é uma situação cuja solução requer que os actantes estabeleçam juntos a validade do conhecimento característico desta situação. Sua realização efetiva, portanto, também depende da capacidade dos protagonistas de estabelecer esta validade explicitamente juntos. Esta validade apoia-se no reconhecimento por todos de uma conformidade com uma norma, uma construtibilidade formal em um determinado repertório de regras ou teoremas conhecidos, uma relevância para descrever os elementos de uma situação, e/ou de uma adequação verificada para resolvê-la. Isso implica que os protagonistas confrontam suas opiniões sobre a evolução do milieu e concordam de acordo com as regras do debate científico. 

Texto original

Situation (a-didactique) de validation (sociale et culturelle). Une situation de validation est une situation dont la solution exige que les actants établissent ensemble la validité de la connaissance caractéristique de cette situation. Sa réalisation effective dépend donc aussi de la capacité des protagonistes d’établir ensemble explicitement cette validité. Celle-ci s’appuie sur la reconnaissance par tous d’une conformité à une norme, d’une constructibilité formelle dans un certain répertoire de règles ou de théorèmes connus, d’une pertinence pour décrire des éléments d’une situation, et/ou d’une adéquation vérifiée pour la résoudre. Elle implique que les protagonistes confrontent leurs avis sur l’évolution du milieu et s’accordent selon les règles du débat scientifique. 

Referências

BROUSSEAU, GUY. Glossaire de quelques concepts de la théorie des situations didactiques em mathématiques (1998). In: BROUSSEAU, G. (Org.). Glossaire_V5, p. 01-09, 2010.