É ao mesmo tempo um conjunto de situações e de conceitos. O conjunto das situações cujo domínio progressivo mobiliza uma variedade de conceitos, de esquemas e de representações simbólicas em estreita conexão; o conjunto dos conceitos que contribuem ao domínio dessas situações (VERGNAUD, 2013, p.142).

Texto original

Champ Conceptuel. Un champ conceptuel est à la fois un ensemble de situations et un ensemble de concepts. L’ensemble des situations dont la maîtrise progressive appelle une variété de concepts, de schèmes et de représentations symboliques en étroite connexion; l’ensemble des concepts qui contribuent à la maîtrise de ces situations (VERGNAUD, 2013, p.142).

Referências

Gérard Vergnaud (2013) Pourquoi la théorie des champs conceptuels?, Infancia y Aprendizaje, 36:2, 131-161